Secteur 1 : Médecin conventionné : le médecin pratique les honoraires fixés dans la convention, base du remboursement par l’Assurance Maladie. Il n’est pas autorisé à les dépasser sauf exceptionnellement pour exigence particulière de son patient ou lorsque le patient ne respecte pas le parcours de soins.
Secteur 2 : Médecin conventionné honoraires libres : le médecin pratique des dépassements d’honoraires.